{"id":13836,"date":"2023-10-30T20:14:24","date_gmt":"2023-10-30T20:14:24","guid":{"rendered":"https:\/\/mpo-solution.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2023-10-30T20:14:24","modified_gmt":"2023-10-30T20:14:24","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"13836\" class=\"elementor elementor-13836 elementor-7234\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e0a2521 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-items-stretch elementor-section-content-middle elementor-section-height-default\" data-id=\"e0a2521\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-01f385c\" data-id=\"01f385c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5181096 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5181096\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-139e708 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"139e708\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"231\" src=\"https:\/\/mpo-solution.com\/wp-content\/uploads\/WEB-MPO-LOGO-COULEUR-NOIR-2-scaled-e1759334201484-1-1024x296.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-13776\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mpo-solution.com\/wp-content\/uploads\/WEB-MPO-LOGO-COULEUR-NOIR-2-scaled-e1759334201484-1-1024x296.png 1024w, https:\/\/mpo-solution.com\/wp-content\/uploads\/WEB-MPO-LOGO-COULEUR-NOIR-2-scaled-e1759334201484-1-300x87.png 300w, https:\/\/mpo-solution.com\/wp-content\/uploads\/WEB-MPO-LOGO-COULEUR-NOIR-2-scaled-e1759334201484-1-768x222.png 768w, https:\/\/mpo-solution.com\/wp-content\/uploads\/WEB-MPO-LOGO-COULEUR-NOIR-2-scaled-e1759334201484-1-1536x444.png 1536w, https:\/\/mpo-solution.com\/wp-content\/uploads\/WEB-MPO-LOGO-COULEUR-NOIR-2-scaled-e1759334201484-1.png 1550w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-916bd7a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"916bd7a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96e1d82 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96e1d82\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3e6dde elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-widget-divider--element-align-right elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f3e6dde\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1eb25cf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1eb25cf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ngenio inc. accorde une grande importance \u00e0 votre vie priv\u00e9e et s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger vos renseignements personnels. Cette politique vous concerne. Elle d\u00e9crit la mani\u00e8re dont nous recueillons, utilisons et communiquons les renseignements personnels vous concernant.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0b8eab elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b0b8eab\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/mpo-solution.com\/fr\/prendre-rendez-vous-demo-gratuite\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contactez-nous<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a6f53c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4a6f53c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5c72434\" data-id=\"5c72434\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_range&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:50,&quot;end&quot;:100}},&quot;background_motion_fx_scale_direction&quot;:&quot;out-in&quot;,&quot;background_motion_fx_scale_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9be4c11 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9be4c11\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"952\" src=\"https:\/\/mpo-solution.com\/wp-content\/uploads\/Header_Image-Privacy_Policy-VladaKarpovitch_Pexels-e1768943743830-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-13780\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mpo-solution.com\/wp-content\/uploads\/Header_Image-Privacy_Policy-VladaKarpovitch_Pexels-e1768943743830-1.png 840w, https:\/\/mpo-solution.com\/wp-content\/uploads\/Header_Image-Privacy_Policy-VladaKarpovitch_Pexels-e1768943743830-1-252x300.png 252w, https:\/\/mpo-solution.com\/wp-content\/uploads\/Header_Image-Privacy_Policy-VladaKarpovitch_Pexels-e1768943743830-1-768x914.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-93409ef elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"93409ef\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-31d1202\" data-id=\"31d1202\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d976069 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d976069\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-59df0d9\" data-id=\"59df0d9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b893f7e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b893f7e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"p1\"><span style=\"color: #111111;\"><strong>Que signifient les termes employ\u00e9s dans cette politique?<\/strong><\/span><\/h3>\n<p class=\"p2\"><b>\u00ab client \u00bb<\/b> la personne ou l\u2019entreprise qui a retenu nos services, par le biais de nos distributeurs, de leurs partenaires ou de leurs consultants.<\/p>\n<p class=\"p2\"><b>\u00ab renseignement personnel \u00bb<\/b> un renseignement qui permet de vous identifier directement ou indirectement, \u00e0 lui seul ou avec d\u2019autres informations. Pensons par exemple \u00e0 votre nom, vos coordonn\u00e9es, votre profil psychom\u00e9trique.<\/p>\n<p class=\"p2\"><b>\u00ab r\u00e9pondant \u00bb<\/b> une personne physique qui utilise nos services \u00e0 la demande ou selon les instructions d\u2019un client, par exemple, un candidat \u00e0 un poste ou un employ\u00e9 d\u2019un de nos clients.<\/p>\n<p class=\"p2\"><b>\u00ab utilisateur \u00bb<\/b> une personne physique qui utilise nos services pour le compte d\u2019un client, par exemple, un directeur des ressources humaines ou un consultant en ressources humaines.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0c85b22\" data-id=\"0c85b22\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6b97da elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c6b97da\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"p1\"><span style=\"color: #111111;\"><b>Quelle est la port\u00e9e de cette politique ?<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p2\">Cette politique concerne nos clients, les utilisateurs et les r\u00e9pondants ainsi que les visiteurs de notre site web. Elle s\u2019applique aux renseignements personnels fournis dans le cadre de l\u2019utilisation de nos services ou de notre site web.<\/p>\n<p class=\"p2\">Elle d\u00e9crit la fa\u00e7on dont nous recueillons, utilisons, communiquons et prot\u00e9geons vos renseignements personnels. Elle explique aussi la mani\u00e8re dont vous pouvez exercer vos droits, par exemple, pour acc\u00e9der \u00e0 vos renseignements ou les faire rectifier.<\/p>\n<p class=\"p2\">Nous recueillons, utilisons, communiquons, et plus g\u00e9n\u00e9ralement, traitons les renseignements personnels pour fournir nos services. Notre traitement des renseignements personnels est principalement fond\u00e9 sur les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n\n<ul>\n \t<li class=\"p4\"><span class=\"s1\">Nous traitons les renseignements personnels des r\u00e9pondants sur la base de leur consentement expr\u00e8s.<\/span><\/li>\n \t<li class=\"p4\"><span class=\"s1\">Nous traitons les renseignements personnels des clients pour remplir nos engagements contractuels.<\/span><\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-583a062 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"583a062\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ea34f69\" data-id=\"ea34f69\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67570b9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67570b9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"p1\"><span style=\"color: #111111;\"><b>Quels renseignements personnels recueillons-nous\u2009?<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p2\">Nous pouvons recueillir les renseignements personnels dans les cat\u00e9gories suivantes :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1590f6b elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"1590f6b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2261\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2261\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Informations transactionnelles<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2261\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2261\"><p class=\"p1\">Lorsque nos distributeurs commandent des produits ou services chez nous, nous recueillons les renseignements suivants :<\/p>\n\n<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>Quels types de renseignements\nrecueillons-nous?<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b>Pourquoi?<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b>Quelle base l\u00e9gale du point de vue RGPD?<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<ul>\n \t<li>Nom du client<\/li>\n \t<li>Produit(s) ou service(s) command\u00e9(s)<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">Traiter les transactions avec le distributeur afin de fournir le(s) produit(s) et service(s) que le client a command\u00e9(s)<\/td>\n<td valign=\"top\">Ex\u00e9cution du contrat<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d2fda0 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"6d2fda0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1141\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1141\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Information concernant les visiteurs de notre site web mpo-solution.com<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1141\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1141\"><p class=\"p1\">Lorsque vous naviguez sur notre site web mpo-solution.com, nous recueillons les renseignements suivants :<\/p>\n\n<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><b>Quels types de renseignements\nrecueillons-nous?<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b>Pourquoi?<\/b><\/td>\n<td valign=\"top\"><b>Quelle base l\u00e9gale du point de vue RGPD?<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<ul>\n \t<li class=\"p1\">Historique de navigation, de recherche, ou information sur votre interaction avec notre site web.<\/li>\n \t<li class=\"p1\">Information sp\u00e9cifique \u00e0 votre appareil et \u00e0 votre navigateur, telle votre adresse IP <span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">command\u00e9(s)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<ul>\n \t<li class=\"p1\">\n<p class=\"p1\">Analyser l\u2019utilisation du site Web et nous permettre d\u2019offrir aux parties prenantes et aux visiteurs une meilleure exp\u00e9rience lors de leur visite, nous recueillons automatiquement des informations lors de l\u2019utilisation du site web.<\/p>\n<\/li>\n \t<li class=\"p1\">\n<p class=\"p1\">Ces informations sont enregistr\u00e9es chaque fois qu\u2019une personne interagit avec notre site web.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td valign=\"top\">\n<ul>\n \t<li>Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime d\u2019Ngenio<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c034ca8 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"c034ca8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2011\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2011\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Informations concernant les utilisateurs de notre plateforme  de gestion des talents Ngenioconnect.com<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2011\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2011\"><p class=\"p1\"><span style=\"color: #fa641d;\"><strong>Informations au<span style=\"color: #fa641d;\"> sujet du r\u00e9pondant<\/span><\/strong><\/span><\/p><table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td valign=\"top\"><b>Quels types de renseignements<br \/>recueillons-nous?<\/b><\/td><td valign=\"top\"><b>Pourquoi?<\/b><\/td><td valign=\"top\"><b>Quelle base l\u00e9gale du point de vue RGPD?<\/b><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\"><ul><li>Nom<\/li><li>Pr\u00e9nom<\/li><li>Courriel<\/li><li class=\"p1\">Titre<\/li><li class=\"p1\">Organisation<\/li><li class=\"p1\">D\u00e9partement<\/li><li class=\"p1\">Poste<\/li><\/ul><\/td><td valign=\"top\"><ul><li>Transmettre un questionnaire permettant de g\u00e9n\u00e9rer des renseignements psychom\u00e9triques sur le r\u00e9pondant<\/li><\/ul><\/td><td valign=\"top\"><ul><li>Ex\u00e9cution du contrat<\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>\u00a0<\/p><p class=\"p1\"><span style=\"color: #fa641d;\"><strong>Renseignements psychom\u00e9triques<\/strong><\/span><\/p><table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td valign=\"top\"><b>Quels types de renseignements<br \/>recueillons-nous?<\/b><\/td><td valign=\"top\"><b>Pourquoi?<\/b><\/td><td valign=\"top\"><b>Quelle base l\u00e9gale du point de vue RGPD?<\/b><\/td><\/tr><tr><td valign=\"top\"><ul><li class=\"p1\">Aptitudes cognitives<\/li><li class=\"p1\">Style communicationnel<\/li><li class=\"p1\">Traits de personnalit\u00e9 et comp\u00e9tences comportementales, notamment l\u2019originalit\u00e9 de la pens\u00e9e, la spontan\u00e9it\u00e9 \u00e9motionnelle, l\u2019assiduit\u00e9, l\u2019extraversion, la pond\u00e9ration, la structure et l\u2019adaptabilit\u00e9<\/li><li class=\"p1\">Talents particuliers, aptitudes sociales, aptitudes au service, aptitudes de gestion, aptitudes op\u00e9rationnelles, aptitudes d\u2019efficacit\u00e9 et aptitudes \u00e0 la vente<\/li><li class=\"p1\">Perceptions du r\u00e9pondant relativement \u00e0 son milieu de travail<\/li><\/ul><\/td><td valign=\"top\"><ul><li class=\"p1\">Aider nos clients dans le cadre des activit\u00e9s normales de leur organisation, entre autres, le recrutement, la s\u00e9lection, la formation, le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences<\/li><li class=\"p1\">Aider nos clients \u00e0 mieux comprendre les caract\u00e9ristiques leurs employ\u00e9s et candidats \u00e0 l\u2019emploi ainsi que leurs besoins et perceptions<\/li><li class=\"p1\">Am\u00e9liorer la communication et l\u2019efficacit\u00e9 des op\u00e9rations de nos clients<\/li><li class=\"p1\">Produire des statistiques psychom\u00e9triques pour nos clients<\/li><\/ul><\/td><td valign=\"top\"><ul><li>Ex\u00e9cution du contrat<br \/><p class=\"p1\">Ex\u00e9cution du contrat<\/p><\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9721c74 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9721c74\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Pour plus d\u2019information sur les informations concernant les visiteurs de notre site web, consultez la section Notre utilisation de t\u00e9moins. Nous n\u2019utilisons aucune technologie exclusivement automatis\u00e9e comme l\u2019intelligence artificielle pour traiter vos renseignements.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfdfc3d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"bfdfc3d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-173747c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"173747c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-47fc8a6\" data-id=\"47fc8a6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32ea8cc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"32ea8cc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #111111;\"><strong>Comment obtenons-nous votre consentement\u2009?<\/strong><\/span><\/h3>\nNous recueillons, utilisons et communiquons vos renseignements personnels avec votre consentement ou comme le permet ou l\u2019exige la loi. La fa\u00e7on dont nous obtenons votre consentement (c\u2019est-\u00e0-dire de quelle mani\u00e8re) d\u00e9pend des circonstances.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ba088de elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ba088de\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2bbda02\" data-id=\"2bbda02\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ec0add elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7ec0add\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Aupr\u00e8s de vous<\/b><\/span><\/p><p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Nous vous demanderons votre consentement avant que vous d\u00e9butiez une \u00e9valuation psychom\u00e9trique.<\/span><\/p><p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Si nous voulons utiliser vos renseignements personnels \u00e0 une finalit\u00e9 qui ne vous a pas \u00e9t\u00e9 indiqu\u00e9e au moment de la collecte ou qui n\u2019est pas pr\u00e9vue par la loi, nous vous demanderons un nouveau consentement.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d5caff0\" data-id=\"d5caff0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6b93e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6b93e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Aupr\u00e8s de tiers<\/b><\/span><\/p><p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Nous pourrions recueillir vos renseignements personnels aupr\u00e8s de tiers. Dans ce cas, nous nous assurerons de respecter les lois sur la vie priv\u00e9e applicables.<\/span><\/p><p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Si vous nous fournissez des renseignements personnels concernant une autre personne, vous \u00eates responsable d\u2019obtenir son consentement.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d778609 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"d778609\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-675122c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"675122c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-770368a\" data-id=\"770368a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98f13d1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"98f13d1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #111111;\"><b>\u00c0 qui communiquons-nous vos renseignements personnels\u2009?<\/b><\/span><\/h3>\nNous pouvons communiquer vos renseignements personnels \u00e0 d\u2019autres organisations comme des fournisseurs de services. Dans ce cas, nous nous efforcerons de prot\u00e9ger les renseignements personnels communiqu\u00e9s \u00e0 des tiers en concluant avec eux des ententes et des engagements \u00e9crits, leur demandant d\u2019adopter des pratiques, des proc\u00e9dures et des mesures de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quates.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-431cb1f elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"431cb1f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7031\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7031\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Dans le cadre de notre offre de produits et services, nous faisons affaires avec les cat\u00e9gories de tiers suivantes :<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7031\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7031\"><table class=\"t1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tbody><tr><td class=\"td1\" valign=\"middle\"><p class=\"p1\"><b>Cat\u00e9gorie <\/b><\/p><\/td><td class=\"td1\" valign=\"middle\"><p class=\"p1\"><b>Ce qu\u2019ils font pour nous<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td2\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><b>H\u00e9bergement<\/b><\/span><b> <\/b><\/p><\/td><td class=\"td2\" valign=\"top\"><p class=\"p3\">Ils h\u00e9bergent notre plateforme de gestion des talents ainsi que notre site web.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td2\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><b>Communications<\/b><\/span><\/p><\/td><td class=\"td2\" valign=\"top\"><p class=\"p3\">Ils nous aident \u00e0 transmettre des communications tels des infolettres, des messages \u00e9lectroniques commerciaux, des informations relatives \u00e0 la maintenance de nos produits ou services ou \u00e0 fournir des suivis aux utilisateurs.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td2\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><b>Soutien informatique <\/b><\/span><\/p><\/td><td class=\"td2\" valign=\"top\"><p class=\"p3\">Ils nous procurent un soutien informatique.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td2\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><b>Distributeurs, leurs partenaires et consultants<\/b><\/span><\/p><\/td><td class=\"td2\" valign=\"top\"><p class=\"p3\">Ils agissent comme interm\u00e9diaire entre notre organisation et nos clients.<\/p><\/td><\/tr><tr><td class=\"td3\" valign=\"top\"><p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><b>Gestion de la relation client<\/b><\/span><\/p><\/td><td class=\"td3\" valign=\"top\"><p>Ils fournissent une solution qui nous permet de g\u00e9rer les comptes clients qui rel\u00e8vent de nos distributeurs et de traiter toute la facturation en lien avec nos produits et services.<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-581aef2 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"581aef2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-faa44d9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"faa44d9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1653a83\" data-id=\"1653a83\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b083a2b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b083a2b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"p1\"><span style=\"color: #111111;\"><b>Combien de temps conservons-nous vos renseignements personnels\u2009?<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p2\">Nous conserverons vos renseignements personnels aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour la r\u00e9alisation des fins indiqu\u00e9es dans cette politique, sauf si la loi exige que nous les gardions plus longtemps.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1046ca4 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1046ca4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-78bcf42 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"78bcf42\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5cc0f58\" data-id=\"5cc0f58\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-796bd0b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"796bd0b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"p1\"><span style=\"color: #111111;\"><b>O\u00f9 conservons-nous vos renseignements personnels\u2009?<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p2\">Nous conservons actuellement les renseignements personnels des parties prenantes au Qu\u00e9bec (Canada) . Vos renseignements peuvent \u00eatre d\u00e9tenus et utilis\u00e9s hors Qu\u00e9bec. Par cons\u00e9quent, il se peut que nous communiquions des renseignements personnels dans des endroits autres que votre pays, province ou \u00e9tat de r\u00e9sidence, o\u00f9 les lois sur la protection de la vie priv\u00e9e peuvent diff\u00e9rer. Lorsque nous communiquons vos renseignements \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Qu\u00e9bec, nous nous assurons que les renseignements b\u00e9n\u00e9ficieront d\u2019une protection ad\u00e9quate.<\/p>\n<p class=\"p2\">Si vos renseignements personnels sont utilis\u00e9s en dehors de votre pays, province ou \u00e9tat de r\u00e9sidence, ils sont soumis aux lois de l\u2019endroit o\u00f9 ils se trouvent et pourraient \u00eatre communiqu\u00e9s aux gouvernements, tribunaux, organismes d\u2019application de la loi ou organismes de r\u00e9glementation de cet endroit, ou divulgu\u00e9s conform\u00e9ment aux lois de cet endroit. Toutefois, nos pratiques concernant vos renseignements personnels demeureront toujours r\u00e9gies par cet avis et conform\u00e9ment aux<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>lois sur la vie priv\u00e9e applicables.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ccbb7f elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2ccbb7f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2a473e2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2a473e2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1fad62e\" data-id=\"1fad62e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ebb11f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9ebb11f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"p1\"><span style=\"color: #111111;\"><b>Quels droits avez-vous \u00e0 l\u2019\u00e9gard de vos renseignements personnels\u2009?<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p2\">Nous pouvons vous demander de fournir une preuve d\u2019identit\u00e9 avant de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande. Ces renseignements d\u2019identification ne seront utilis\u00e9s qu\u2019\u00e0 cette fin.<\/p>\n<p class=\"p2\">Au Qu\u00e9bec, vous avez plusieurs droits relativement \u00e0 vos renseignements personnels, notamment :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c717bb6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c717bb6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Droit d\u2019acc\u00e8s et de rectification<\/b><\/span><\/p><p class=\"p2\">Vous pouvez demander l\u2019acc\u00e8s aux renseignements personnels que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet et en obtenir copie. Vous pourriez aussi nous demander de communiquer les renseignements personnels que nous traitons \u00e0 votre sujet \u00e0 une autre personne autoris\u00e9e \u00e0 le recevoir, \u00e0 certaines conditions. Si vous \u00eates un r\u00e9pondant, nous acheminerons votre demande \u00e0 votre employeur.<\/p><p class=\"p2\">Si un renseignement personnel vous concernant est inexact, incomplet ou \u00e9quivoque, ou si sa collecte, sa communication ou sa conservation ne sont pas autoris\u00e9es par la loi, vous pouvez exiger qu\u2019il soit rectifi\u00e9 ou supprim\u00e9.<\/p><p class=\"p2\">Vous pouvez \u00e9galement nous demander des informations sur la source de vos renseignements personnels (s\u2019ils n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 obtenus aupr\u00e8s de vous), ainsi que le nom des personnes qui ont acc\u00e8s \u00e0 vos renseignements et des d\u00e9tails sur leur dur\u00e9e de conservation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a52a487 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a52a487\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Droit de retirer votre consentement<\/b><\/span><\/p><p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Vous pouvez demander \u00e0 retirer votre consentement \u00e0 notre utilisation ou communication de vos renseignements personnels.<\/span><\/p><p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Dans la plupart des cas, le retrait de votre consentement signifie que nous ne serons plus en mesure de traiter l\u2019\u00e9valuation psychom\u00e9trique. Autrement, nous vous informerons des cons\u00e9quences du refus dans notre demande de consentement.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-046e3e6 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"046e3e6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Si vous \u00eates un r\u00e9sident de l\u2019Union europ\u00e9enne, vous pouvez b\u00e9n\u00e9ficier des droits additionnels suivants si vous respectez les conditions pr\u00e9vues par la loi :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8e9c40 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f8e9c40\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Droit de demander la limitation du traitement de vos renseignements personnels<\/b><\/span><\/p><p class=\"p2\">Vous pouvez n<span class=\"s1\">ous demander de suspendre le traitement de certains renseignements personnels, notamment afin d\u2019\u00e9tablir leu<\/span>r exactitude ou si leur traitement est illicite.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4ebc90 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c4ebc90\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9<\/b><\/span><\/p><p class=\"p2\">Vous avez le droit de demander de recevoir vos renseignements personnels dans un format structur\u00e9, couram<span class=\"s1\">m<\/span>ent utilis\u00e9 et lisible par machine et de les transmettre<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>\u00e0 une autre partie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d076366 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d076366\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Droit \u00e0 l\u2019effacement<\/b><\/span><\/p><p class=\"p2\">Vous pouvez nous demander d\u2019effacer, de d\u00e9truire ou de retirer des renseignements personnels dans certaines circonstances. Certaines exceptions nous permettent de refuser une demande d\u2019effacement, notamment lorsque les renseignements personnels sont n\u00e9cessaires pour nous conformer \u00e0 <span class=\"s1\">la l<\/span>oi, \u00e0 une entente, ou relativement \u00e0 des r\u00e9clamations.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d25df6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d25df6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Droit \u00e0 l\u2019opposition<\/b><\/span><\/p><p class=\"p2\">Dans certaines circonstances, vous avez le droit de vous opposer au traitement de renseignements personnels <span class=\"s1\">fo<\/span>nd\u00e9 sur notre<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (ou de celui d\u2019un tiers) ou \u00e0 certaines fins de marketing direct.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0986d8b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0986d8b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>D\u00e9cisions automatis\u00e9es<\/b><\/span><\/p><p class=\"p2\">Vous avez le droit de ne pas faire l\u2019objet d\u2019une d\u00e9cision fond\u00e9e exclusivement sur un traitement automatis\u00e9, y<span class=\"s1\"> co<\/span>mpris le profilage, produisant des effets juridiques vous concernant ou vous affectant de mani\u00e8re significative.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-45581bc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"45581bc\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0f6b49c\" data-id=\"0f6b49c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f5e2ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f5e2ce\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Enfin, il est \u00e9galement possible de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le de la protection des donn\u00e9es, plus particuli\u00e8rement dans le pays, la province ou l\u2019\u00e9tat dans lequel vous r\u00e9sidez normalement, dans lequel nous sommes situ\u00e9s ou dans lequel une infraction pr\u00e9sum\u00e9e aux lois sur la protection des donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 commise.<\/p><p class=\"p1\">Pour exercer vos droits, veuillez adresser une demande \u00e9crite, accompagn\u00e9e d\u2019une preuve d\u2019identit\u00e9, \u00e0 notre Responsable de la protection des renseignements personnels aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es dans la section Comment nous joindre?<\/p><p class=\"p1\">Une fois votre demande re\u00e7ue, nous vous r\u00e9pondrons par \u00e9crit au plus tard 30 jours \u00e0 compter de la date de r\u00e9ception de votre demande.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1b52e4 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a1b52e4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3ee2660 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3ee2660\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7129f20\" data-id=\"7129f20\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bb99ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1bb99ea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"p2\"><span style=\"color: #111111;\"><b>Comment prot\u00e9geons-nous vos renseignements personnels\u2009?<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\">Nous mettons en place des proc\u00e9dures et des mesures de s\u00e9curit\u00e9 physiques, technologiques et organisationnelles raisonnables pour assurer la protection de vos renseignements personnels contre la perte, le vol et tout acc\u00e8s, utilisation ou communication non autoris\u00e9, qu\u2019ils soient conserv\u00e9s dans nos serveurs ou chez un de nos fournisseurs de services.<\/p>\n<p class=\"p1\">Par exemple, seul le personnel autoris\u00e9 ayant besoin de consulter vos renseignements personnels dans l\u2019exercice de ses fonctions y a acc\u00e8s.<\/p>\n<p class=\"p1\">Toutefois, aucune mesure de s\u00e9curit\u00e9 n\u2019est absolue ou enti\u00e8rement garantie. Si vous avez des raisons de croire que votre interaction avec nous n\u2019est plus s\u00e9curis\u00e9e (par exemple, si vous pensez que la s\u00e9curit\u00e9 des renseignements que vous nous avez fournis a \u00e9t\u00e9 compromise), veuillez nous contacter imm\u00e9diatement \u00e0 l\u2019adresse indiqu\u00e9e dans la section Comment nous joindre?<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5b37e7 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f5b37e7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4e59df3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4e59df3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0e25a03\" data-id=\"0e25a03\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab6eb7d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ab6eb7d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"p2\"><span style=\"color: #111111;\"><b>Comment prot\u00e9geons-nous vos renseignements personnels\u2009?<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\">Nous mettons en place des proc\u00e9dures et des mesures de s\u00e9curit\u00e9 physiques, technologiques et organisationnelles raisonnables pour assurer la protection de vos renseignements personnels contre la perte, le vol et tout acc\u00e8s, utilisation ou communication non autoris\u00e9, qu\u2019ils soient conserv\u00e9s dans nos serveurs ou chez un de nos fournisseurs de services.<\/p>\n<p class=\"p1\">Par exemple, seul le personnel autoris\u00e9 ayant besoin de consulter vos renseignements personnels dans l\u2019exercice de ses fonctions y a acc\u00e8s.<\/p>\n<p class=\"p1\">Toutefois, aucune mesure de s\u00e9curit\u00e9 n\u2019est absolue ou enti\u00e8rement garantie. Si vous avez des raisons de croire que votre interaction avec nous n\u2019est plus s\u00e9curis\u00e9e (par exemple, si vous pensez que la s\u00e9curit\u00e9 des renseignements que vous nous avez fournis a \u00e9t\u00e9 compromise), veuillez nous contacter imm\u00e9diatement \u00e0 l\u2019adresse indiqu\u00e9e dans la section Comment nous joindre?<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a17edd1 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a17edd1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b647d9e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b647d9e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3925424\" data-id=\"3925424\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc240b5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc240b5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"p2\"><span style=\"color: #111111;\"><b>Comment nous joindre\u2009?<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\">Vous pouvez adresser toute demande, question, plainte ou tout commentaire concernant cet avis \u00e0 notre responsable de la protection des renseignements personnels aux coordonn\u00e9es suivantes :<\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><b>Responsable de la protection des renseignements personnels<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">304, rue Saint-Ignace\nLa Prairie, QC J5R 1E5\n1 514 990-4600 poste 125\n<a href=\"mailto:info@ngenioworld.com\">info@ngenioworld.com<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3769c1 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f3769c1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-debfb78 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"debfb78\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bed0554\" data-id=\"bed0554\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4715b04 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4715b04\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"p2\"><span style=\"color: #111111;\"><b>Allons-nous mettre \u00e0 jour cette politique\u2009?<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\">Cette politique est en vigueur \u00e0 la date de\u2009mise \u00e0 jour qui figure en haut de la page. Si nous y apportons des changements importants, nous vous en aviserons. Nous mettrons la nouvelle version \u00e0 votre disposition, en indiquant la date de la derni\u00e8re mise \u00e0 jour.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a05f564 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a05f564\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0bdaf24 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0bdaf24\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d26a4b6\" data-id=\"d26a4b6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e195f07 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e195f07\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"p2\"><span style=\"color: #111111;\"><b>Notre utilisation de t\u00e9moins<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\">Les fichiers t\u00e9moins sont de petits fichiers textes enregistr\u00e9s sur votre ordinateur ou appareil mobile. Ils contiennent de l\u2019information sur le navigateur que vous utilisez et sur les pages que vous avez consult\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Les informations recueillies par le biais des t\u00e9moins nous aident \u00e0 analyser l\u2019utilisation du site Web et nous permettent d\u2019offrir aux internautes une meilleure exp\u00e9rience lors de leur visite. Nous ne conserverons les t\u00e9moins que pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs d\u00e9finis dans la pr\u00e9sente politique, notamment \u00e0 des fins de marketing et de statistiques. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">Pour en savoir plus sur le type de t\u00e9moins que nous utilisons, veuillez consulter notre bandeau de t\u00e9moins et notre [Centre de pr\u00e9f\u00e9rence en mati\u00e8re de t\u00e9moins].<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Ngenio inc. accorde une grande importance \u00e0 votre vie priv\u00e9e et s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger vos renseignements personnels. Cette politique vous concerne. Elle d\u00e9crit la mani\u00e8re dont nous recueillons, utilisons et communiquons les renseignements personnels vous concernant. Contactez-nous Que signifient les termes employ\u00e9s dans cette politique? \u00ab client \u00bb la personne ou l\u2019entreprise [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13836","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - MPO Solution<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - MPO Solution\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 Ngenio inc. accorde une grande importance \u00e0 votre vie priv\u00e9e et s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger vos renseignements personnels. Cette politique vous concerne. Elle d\u00e9crit la mani\u00e8re dont nous recueillons, utilisons et communiquons les renseignements personnels vous concernant. Contactez-nous Que signifient les termes employ\u00e9s dans cette politique? \u00ab client \u00bb la personne ou l\u2019entreprise [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MPO Solution\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ngenioworld\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mpo-solution.com\/wp-content\/uploads\/WEB-MPO-LOGO-COULEUR-NOIR-2-scaled-e1759334201484-1-1024x296.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - MPO Solution\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/politique-de-confidentialite\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/politique-de-confidentialite\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mpo-solution.com\/wp-content\/uploads\/WEB-MPO-LOGO-COULEUR-NOIR-2-scaled-e1759334201484-1-1024x296.png\",\"datePublished\":\"2023-10-30T20:14:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/politique-de-confidentialite\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mpo-solution.com\/wp-content\/uploads\/WEB-MPO-LOGO-COULEUR-NOIR-2-scaled-e1759334201484-1-1024x296.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mpo-solution.com\/wp-content\/uploads\/WEB-MPO-LOGO-COULEUR-NOIR-2-scaled-e1759334201484-1-1024x296.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/homepage-2025\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/\",\"name\":\"MPO Solution\",\"description\":\"La puissance de la compr\u00e9hension humaine.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/#organization\",\"name\":\"MPO Solution\",\"url\":\"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mpo-solution.com\/wp-content\/uploads\/WEB-MPO-LOGO-COULEUR-NOIR-4-scaled-e1763068334598.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mpo-solution.com\/wp-content\/uploads\/WEB-MPO-LOGO-COULEUR-NOIR-4-scaled-e1763068334598.png\",\"width\":1698,\"height\":602,\"caption\":\"MPO Solution\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ngenioworld\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ngenio\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - MPO Solution","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - MPO Solution","og_description":"Politique de confidentialit\u00e9 Ngenio inc. accorde une grande importance \u00e0 votre vie priv\u00e9e et s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger vos renseignements personnels. Cette politique vous concerne. Elle d\u00e9crit la mani\u00e8re dont nous recueillons, utilisons et communiquons les renseignements personnels vous concernant. Contactez-nous Que signifient les termes employ\u00e9s dans cette politique? \u00ab client \u00bb la personne ou l\u2019entreprise [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"MPO Solution","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ngenioworld\/","og_image":[{"url":"https:\/\/mpo-solution.com\/wp-content\/uploads\/WEB-MPO-LOGO-COULEUR-NOIR-2-scaled-e1759334201484-1-1024x296.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - MPO Solution","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/politique-de-confidentialite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/politique-de-confidentialite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mpo-solution.com\/wp-content\/uploads\/WEB-MPO-LOGO-COULEUR-NOIR-2-scaled-e1759334201484-1-1024x296.png","datePublished":"2023-10-30T20:14:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/politique-de-confidentialite\/#primaryimage","url":"https:\/\/mpo-solution.com\/wp-content\/uploads\/WEB-MPO-LOGO-COULEUR-NOIR-2-scaled-e1759334201484-1-1024x296.png","contentUrl":"https:\/\/mpo-solution.com\/wp-content\/uploads\/WEB-MPO-LOGO-COULEUR-NOIR-2-scaled-e1759334201484-1-1024x296.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/homepage-2025\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/#website","url":"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/","name":"MPO Solution","description":"La puissance de la compr\u00e9hension humaine.","publisher":{"@id":"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/#organization","name":"MPO Solution","url":"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mpo-solution.com\/wp-content\/uploads\/WEB-MPO-LOGO-COULEUR-NOIR-4-scaled-e1763068334598.png","contentUrl":"https:\/\/mpo-solution.com\/wp-content\/uploads\/WEB-MPO-LOGO-COULEUR-NOIR-4-scaled-e1763068334598.png","width":1698,"height":602,"caption":"MPO Solution"},"image":{"@id":"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ngenioworld\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ngenio\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13836"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13836\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mpo-solution.com\/fr_FR\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}